应中国人民对外友好协会及北京市政府的邀请，美国首都华盛顿市市长穆丽尔·鲍泽女士将率领华盛顿市友好代表团于2015年11月8日至11月14日来访中国，并于11月12日上午访问上海交通大学医学院附属上海儿童医学中心（以下简称“儿中心”）。会上，穆丽尔·鲍泽女士与上海交通大学医学院院长陈国强共同为上海儿童医学中心-华盛顿国家儿童医学中心合作建立的“儿科转化医学联合实验室”揭牌，见证两院新一轮战略合作的开展。华盛顿国家儿童医学中心院长KurtNewman教授、副院长Mark Batshaw教授等出席会议。儿中心院长江忠仪致欢迎词，党委书记江帆主持会议。

据悉，华盛顿市友好代表团成员包括华盛顿市市政府、企业及教育等各界领导30余人。儿中心与华盛顿国家儿童医学中心是长期国际合作伙伴。华盛顿国家儿童医学中心发展部部长John Walsh先生是儿中心美国筹建方世界健康基金会原主席WilliamWalsh先生之子，父子俩于上世纪80年代为儿中心的诞生及发做作出了杰出的贡献。30年来，两院间建立起了诸多合作，包括心胸外科、消化内科以及护理等专业的人员培训，儿科转化医学、神经科学领域也在积极合作中。两年前，两院间正式签订了全面战略合作协议，以期推动更多领域内的交流与互动。

江忠仪对华盛顿市长代表团的来访表示热烈欢迎。他向市长代表团详细介绍了儿中心发展历史和未来展望，对儿中心与华盛顿国家儿童医学中心的新一轮合作充满信心。

如今，精准医疗模式集合了诸多现代医学科技发展的知识与技术体系，将带来一场新的医疗革命并将深刻影响未来医疗模式。精准细胞免疫治疗作为肿瘤精准医疗的重要突破口，是彻底治愈儿童血液肿瘤的希望。为了加快在“细胞免疫治疗”这一领域的科研、转化研究，儿中心与国际上在该研究领域的享有盛名的华盛顿国家儿童医学中心合作共同建立“儿科转化医学联合实验室”。该联合实验室中方主任周斌兵教授介绍，近期将开展以下针对不同病人群的系统化细胞免疫治疗研究项目：提高基于CD19的CAR-T细胞治疗效率；将免疫治疗拓展到儿童实体瘤的治疗实践中；研究利用细胞治疗技术控制造血干细胞移植后发生的病毒感染以及移植物抗宿主疾病；进行儿童癌症病人的免疫治疗的机制研究，打下精准治疗的理论基础。

陈国强在发言中表示，上海交通大学医学院与美国医学界的合作有着深远的历史，儿中心更是中美医学界合作的典范。如今，儿中心已经成为中国儿科体系中重要的一员，它的医学技术、培训理念、管理模式正在向中国其他地区传播和辐射。此次儿中心与华盛顿国家儿童医学中心开展新一轮战略合作，必将为中国儿童带去更多福音。

最后，由儿中心血液肿瘤科小患儿代表医院及全体患儿向华盛顿代表团赠送《童心》儿童画册，以表达儿中心对华盛顿市及华盛顿国立儿童医学中心的情谊。

两院相关职能部门负责人及曾经在华盛顿国家儿童医学中心交流学习的儿中心医护人员参加会议。